Rally TT (Time Trial)
Àô¥C¶V³¥©Ô¤O (p®ÉÁÉ)
¥D¿ì ¡G»´ä¥þ¯à¹B°Ê¾Ç·|
¬¡°Ê¥Øªº¡G±À¼s¶V³¥¹B°Ê¤å¤Æ¡A¼W¶i¤Í½Ë©M¹Î¶¤ºë¯«
¨ü´f·Oµ½¾÷ºc¡G¦Ñ¤Í°O·Oµ½°òª÷(91/10582)
¤ñÁɯS¦â¡GÀô¶´ä®qªF¥b¤s¡A¨ã¬D¾Ô©Ê»P¤Î¯S¦âªº¸ô¬q¡A©MÓ§O¶¤»Úpºâ®É¶¡
µµÃ¹Äõ¤s-ª÷·þ¹£°¨®|-¤p°¨¤s-¬f¬[¤s-²¦®³¤s-´í¨l¤s
¤é´Á ¡G2014¦~10¤ë19¤é(¬P´Á¤é)
¶°¦X¦aÂI¡G¤j¼æ¤ô¶í¹D¦ÛµM®|°_ÂI(¼Ö»E¶é)2¸¹¿N¯N³õ¤º
¤ñÁɦaÂI¡G¤j¼æ¥³¥¤½¶é
°_¨B®É¶¡¡G¤W¤È0900®É¥¿(µø²Å³ø¦W¤H¼Æ¦h¹è¦Óq¥X¤£¦P¥Xµo®É¶¡)
¶ZÂ÷ ¡G24¤½¨½(¶V³¥¸ô¬q)
¤ñÁɮɡG5¤p®É
Ó¤H²Õ§O
¨k¤l¤Î¤k¤l²Õ§O
18-29 ·³
30-39 ·³
40-49 ·³
50> or over
2¤H¶¤»Ú²Õ§O(¤£¦~ÄÖ)
¨k¤l2¤H¶¤»Ú²Õ§O
¤k¤l2¤H¶¤»Ú²Õ§O
¨k¤k¤l²V¦X¶¤»Ú²Õ§O2¤H(¥²¶·¬°¤@¨k¤Î¤@¤k©Ò²Õ¦¨)
4¤H¶¤»Ú²Õ§O(¤£¦~ÄÖ)
¨k¤l4¤H¶¤»Ú²Õ§O
¤k¤l4¤H¶¤»Ú²Õ§O
¨k¤k¤l²V¦X¶¤»Ú²Õ§O4¤H(¦Ü¤Ö¤@¶¤û¬°²§©Ê)
(¶¤»Ú²Õ§O¤ñÁɶi¦æ®É¡A¥þ¶¤²Õû¥²¶·¥þµ{¤@°_¡A¥]¬A¨ì¹F©Ò¦³Àˬd¯¸¤Î²×ÂI)
¶O¥Î ¡GÓ¤H-´ä¹ô200¤¸¥¿
2¤H¶¤»Ú- ´ä¹ô400¤¸¥¿
4¤H¶¤»Ú- ´ä¹ô800¤¸¥¿
¦WÃB ¡G600¤H(¥ý¨ì¥ý±o)
ºI¤î¤é´Á¡G2014¦~10¤ë10¤é
³ø¦W¿ìªk¡G
¤@. ºô¤W³ø¦WOnline Registration¡Gwww.hkmsa.hk©Î
https://regonline.activeglobal.com/builder/site/Default.aspx?EventID=1581745
¤G. ³ø¦W¤@¸g±µ¯Ç¡A¶O¥Î®¤¤£°hÁÙ
¥æ³q¸ô½u¡G°ÑÁɪ̥i¥H¿ï¾Ü
(1)©óª÷ÄÁ¦aÅK¯¸¥~ªºª÷ÄÁ¹D¤Ú¤h¯¸¼·f6¸¹©Î61¸¹¤Ú¤h,©Î
(2)©ó»ÉÆrÆW¦aÅK¯¸¥~ªº°a¥§¸Ö¹D¤Ú¤h¯¸¼·f76¸¹¤Ú¤h,©Î
(3)©ó¥_¨¤¦aÅK¯¸¥~ªº^¬Ó¹D478¸¹¤Ú¤h¯¸(ªñµ^¦æµó)¼·f41A¸¹©Î63¸¹¤Ú¤h
¥H¤W¦U½u¤Ú¤h³£¦b¶Àªd¯F®l¹Dªñ¶Àªd¯F¤ô¶í¤½¶é¤Ú¤h¯¸(ªo¯¸®Ç)¤U¨®,¸ò¦íªu¤j¼æ¤ô¶í¹D¨B¦æ¬ù10¤ÀÄÁ«K¥i¨ì¹F¶§©ú¤s²ø¡F©Î¼·fªº¤h¨ì¹F¶§©ú¤s²ø¡A¦A¨B¦æ¬ù3¤ÀÄÁ
¸¹½X¥¬ ¡G¿ï¤â¥]±N©ó¤ñÁÉ«e¨â¬P´Á©óRacing The Planet¬£µo¡A¤j·|±N¥H¹q¶l³qª¾°ÑÁɪ̡A¸¹½X¥¬¥²»Ý²M·¡±¾©ó¯Ý«e·í²´³B§@ÁÉ¡A¤£±oÂàÅý§O¤H¡A§_«h¤j·|¦³Åv¨ú®ø¨ä¸ê®æ
¤ô¯¸¦ì¸m¡G°_ÂI¡BÀˬd¯¸¤Î²×ÂI§¡³]¦³¤ô¨ÑÀ³
±ÏÅ@¯¸¡G°_ÂI¤Î²×ÂI§¡³]¦³«æ±Ï¤u§@¤Hû
¦æ§õ±H¦s¡G°Ñ¥[ªÌ¥i©ó°_ÂI³B¡A¸ò¾Ú¤ñÁɤ§¸¹½X¥¬Â\©ñ¦æ§õ¡A¦ýÓ¤H¤§¶Q«ª««~¤£§@³B²z¡A¦p¦³¿ò¥¢©Î·lÃa¡A¤j·|·§¤£t³d
´c¦H¤Ñ®ð¡G¦p¬¡°Ê·í¤é¤W¤È6®É©Î¥H«áÄa±¾¬õ¦â¼É«B¡B¶Â¦â¼É«B©M¤T¸¹©Î¥H¤W·²y¡AÁɨƱN·|¨ú®ø¡A¤j·|±N¦]À³±¡ªp¦Ò¼{¬O§_±N¬¡°Ê©µ´Á¡C
¹{¼ú¨å§¡G¹{¼ú¨å§±N©ó¤U¤È1300®É¶}©l
¼ú¶µ ¡G¨C²Õ§¡³]¦³«a¡B¨È¡B©ux¡A¨C¤H¥i¥HÀò±o¼úªM¤A®y¤Î§«~¡A²Ä¥|¤Î²Ä¤¦W¥HÀò±o¼úµP¤Î§«~¡C
³ø¦W¬d¸ß¡G81194312 www.hkmsa.hk
¬d¸ß¹q¶l¡Grallyttt@gmail.com
¤ñÁɸô½u¡G¤ñÁÉ©ó¬f¬[¤s¹D¦ÛµM®|°_ÂI(¼Ö»E¶é)¿N¯N³õ¤º¡Aªu¤j¼æ¤ô¶í¹D¤§¨®¸ô¨«¥X¶§©ú¤s²ø¡A¾a¥ª¦æ¤H¹Dª½¸¨¶Àªd¯F¤ô¶í¡AÂà¤J¤ôÅò©¹µµÃ¹Äõ¤s®|¡Aªu¤Þ¤ô¹D¶]¤j¬ù1.5¤½¨½«á¥ªÂà¤W±KªL¤W¤s¬q©¹µµÃ¹Äõ¤s¡A¤À¤e¸ôÂà¦^½Ã«³«H®|¡AÃ߸g¤s³»433M«á¦^¤j¼æ¤ô¶í¹D¤§¨®¸ô°±¨®塲¦A¨«¤J¤j¼æ¥¹C®|¡Aªu¤Þ¤ô¹D¨«ª½¦Ü¦b¤J¤s®|¸ô¬q¡A¤s®|¸ô¬q¤ñ¸û·îÅX¡A¶·ÃB¥~¤p¤ß¡I¨ä«á¦A»é¦^¤Þ¤ô¹D¡A¥ª¤âÃ䦳¤@¼Ó±è¯Å¤U¤s©¹²¦©Ô¤s¹D¡A¤U¤s«áªu°¨¸ô©¹½m¹v塲¤è¦V¤W±×¨«¡A¦A±µ¤Jª÷·þ¹£°¨®|¡A¤@ª½¶¶®É°w¤è¦V¦Ü§À¨«¥X¬f¬[¤s¹D¡A¥ªÂà¤J±d¬f¥¹C®|¡A³~¤¤¸ò¾Ú¤j·|«ü¥ÜÂà¤JÁô¯µ±KªL¤W¬f¬[¤s¡A¨«¥X±KªL«á¡Aªu¬f¬[¤s¹D¸¨±×¦Ü¤j·Ëü¡A²D«F¦ì«á´ä®q®|¤W¤s¡Aªu´ä®q®|5¬q¨«¦^¸¨¤s¦Ü¶§©ú¤s²ø¡Aªu¦æ¤H¹D§éªð¤j¼æ¥³¥¤½¶é¨ì¹F²×ÂI¡C
# ³Æµù¡G¤j·|«O¯d³Ì«á×q¤§Åv§Q¡A¤@¤Á¸ê®Æ¥H¤¤¤åª©§@·Ç¡A·q½Ð¯d·N!
Rally TT (Team Time Trial)
Organizer :HK Multisports Association
Objectives:to promote cross-country running; enhance friendship and teamwork
Receiving Charity: Brotherhood Charity Foundation (91/10582)
Race features:a challenging course around mid-eastern Hong Kong Island with stunning views; team time trial
Violet Hill - Sir Cecil's Ride - Pony Hill – Mt. Parker – Mt. Butler Hill - Jardine's Lookout
Date :19 OCT 2014 (Sunday)
Meeting Place:Tai Tam Reservoir Road (Park View) No. 2 barbeque Site
Race Venue : Tai Tam Country Park
Start Time :0900 (Depending on the number of entries, there will be a few start times)
Distance :24KM
Time Limit :5 hours
Category
Individual
Men's and Women's
18-29
30-39
40
49
50> or over
Team of Two (No Age Limit)
2-men Team
2-women Team
2-person Mixed Team (Must be a male and a female)
Team of Four (No Age Limit)
4-men Team
4-women Team
4-person Mixed Team (At least one member from the opposite sex)
(All members in a team must stay together at all time during the race, at
Checkpoints and at Finish)
Entry Fee : Individual$200 / Team of Two $400 / Team of Four $800
Quota :600 participants in total (first come first serve)
Deadline :10 OCT 2014
Entry Method :
1. Online registration - please visit www.hkmsa.hkor
https://regonline.activeglobal.com/builder/site/Default.aspx?EventID=1581745
2. Once entry is accepted, there will be no refund.
Transportation¡G
Participants can choose Admiraltybus station (1) in the Admiralty MTR Station No.
6, or No. 61 to take a bus, or
(2) on the outside Hennessy Road, Causeway Bay MTR Station No. 76 bus stop
to take a bus, or
(3) on the outside of the King's Road, North Point MTR Station 478 bus stop
(near Kam Hong Street) take the No. 63 bus 41A or
Buses are above Wong Nai Chung Gap Road near Wong Nai Chung Reservoir
Park Bus Station (next to the petrol station) and get off to reach the catch along
Parkview Tai Tam Reservoir Road and walk about 10 minutes; or take a taxi to
Reach Parkview, and then walk about 3 minutes to the start.
Awards :Trophies and prizes will be awarded for the top five positions in each category. Top 3 will be awarded trophy and gift, 4, 5 will be awarded medal and gift.
Baggage :Bag drop at the barbeque site. Tags with your race number will be provided. Please do not leave any valuables as organizer will not be liable for any lost or damages.
Number Bib: Race pack pick up to be collected at Racing the Planet Shop two week before the race. Participants will receive email by organizer; the bib must be visible in the front at all times during race and it is not transferable. Any non-conformance will lead to disqualification.
Water stations :Located at Start , Checkpoint and Finish
First-aid : Located at Start and Finish
Bad weather :If typhoon signal no.3 or above/red rainstorm/black rainstorm/thunderstorm/landslide warning is hoisted at 6:00a.m. or after on race morning, or in case of unexpected circumstances that prevent the safe proceeding of the event, the organizer reserves the right to postpone or cancel the race. If the race is cancelled, the entry fee will be refunded to entrants.
Online Registration¡Gwww.hkmsa.hk
Entry Info :81194312
Enquiry¡Grallyttt@gmail.com
Note :The organizer reserves the right for any amendments. In case of discrepancies
between Chinese and English versions, the Chinese version shall prevail.